里茲螞蟻｜殺比
Sabrina 殺比老師｜英文文法・翻譯口譯・教材研發
Sabrina 殺比老師現居美國， 是一位充滿熱誠、全力以赴、坦率、踏實而嚴謹的英語教師。 她具備豐富的英語教學、教材研發、課程設計與師資培訓經驗， 擅長以淺顯易懂的方式， 解釋臺灣學生最容易卡關的英文文法與表達問題。
學經歷
英語教學與課程研發
曾於天龍文教機構、儒林升大學補習班、天下文教機構、 菁英國際語言中心及常春藤解析英文， 擔任英語教師、教材研發、課程設計與師資培訓工作。
雙語編輯經驗
曾任 Taiwan News 臺灣新聞雙語編輯， 熟悉中英文資訊轉換、語意精準度與正式書面表達。
國際翻譯口譯經驗
曾為 BBC 英國國家廣播公司、WCIT 世界科技資訊大會、 Panasonic 松下國際及多家國際企業擔任翻譯與口譯人員。
教學專長
殺比老師擅長把複雜內容拆解成清楚原則， 並透過密集練習、作業回饋與即時修正， 幫助學生真正理解英文，而不是只記住答案。
臺灣學生常見文法問題
以淺顯易懂的方式， 說明句型結構、時態、用字與中英文表達差異， 讓學生知道錯誤為什麼發生。
翻譯與語意轉換
結合雙語編輯及專業翻譯經驗， 訓練學生理解語境、選擇準確用字， 並避免直接逐字翻譯。
教材與課程設計
能將大量知識整理成有脈絡的教材， 並依學生程度設計清楚、密集且具挑戰性的練習。
英語師資培訓
具備訓練英語教師的經驗， 重視教學方法、課堂節奏、內容準確度與學生理解狀態。
作業批改與問題診斷
透過作業與課堂表現觀察學生的學習狀態， 提供具體回饋，並協助調整後續自學方式。
生活與工作素材
鼓勵學生從工作、生活與真實文本中尋找素材， 讓英文不只停留在課本，而能自然進入日常。
國際語言實務經驗
BBC 專聘翻譯
曾為 BBC 英國國家廣播公司提供翻譯服務， 熟悉媒體語言、資訊準確度與跨文化溝通。
世界科技資訊大會翻譯
曾於 WCIT 世界科技資訊大會擔任專聘翻譯， 具備國際活動與科技資訊的語言轉換經驗。
國際口譯服務
曾與 Cyracom International、Baystate Interpreters、 TransPerfect 等機構合作，提供專業口譯服務。
教學理念
There are no shortcuts to learning. 學習沒有捷徑。 教師與學生都需要企圖心和毅力， 快樂的課堂也可以保持嚴謹， 適度的壓力能讓每個人發揮真正的潛力。