Blog

Your blog category

Blog

如何正確使用《English Grammar in Use》這本超強大文法書?

《English Grammar in Use》是世界上最受英文老師推崇的文法書之一!最近,它剛剛迎來40歲生日,它的經典與實用性無庸至疑。許多人買了這本書後,不知道該怎麼正確使用,結果變成買了放在書架上,或是還是用傳統的死背方式學習,讓學習效果大打折扣。 ​這本書有英式英文和美式英文兩個版本,選擇哪一個版本,主要取決於你的學習目標。如果你未來有計劃去英國、紐澳等地留學或工作,建議選擇英式版本,因為它的拼字、用詞、甚至部分文法結構都與美式英文略有不同,音檔中的發音更是有分英美腔。而如果你的學習目標只是應付台灣的考試,那麼美式會比較符合需求,畢竟台灣經常以美式英文為標竿,很多人甚至會認為 at the weekend 是錯誤的(還曾有自稱是留英博士的黑粉兇巴巴留言嘲笑我寫錯沒有資格教英文呢!),事實上 at the weekend 劍橋字典清楚寫明是標準英式用法,YouTube上更是無數英國人使用呢。梅姨我認為多了一層知識會比較少鬧笑話。 這本書為不是只有解釋文法,而是讓你「用」文法! 許多傳統的文法書,會給你一大堆規則,整本書滿滿全是過度分析的文法概念,後面又塞滿例外(?),造成學習者最後都以為死背公式才是學英文的方法。大部份人學英文,是為了工件或學習,並非要成為語言學家,過度專研文法規則上會讓「語言產出」的練習時間壓縮得更短,而「產出」(production)反而才是重點啊!​書中每一個單元都是雙頁設計,左邊是概念解釋,右邊是對應的練習題,版面編排清楚,無過多專業術語。 ​ 如何使用本書 1. 先看左邊的教學內容,大聲朗讀句子在學文法時,千萬不要只是「用眼睛看」,你要大聲把句子念出來,讓你的耳朵、嘴巴、腦袋一起參與學習。如果只是看一看再做題目,你學到的又回到傳統台式教學的「啞巴解題技巧」。2. 直接抄入正確答案,透過朗讀來熟練英文法這是很多人沒想過的技巧。把答案直接抄上去並不是偷懶,反而是用母語人士學會英文的方式來學英文。這麼做的目的是讓自己習慣一直看到正確的句子,而不是把時間又花在「我到底該填Ving還是p.p.呢?」舉例來說,當你看到 Has anyone seen my phone? 這個句子並且朗讀多次以後,你就會習慣 has + anyone 的搭配,但很多台灣學生會一直糾結「到底是 has anyone 還是 have anyone??」,很多台式考試也很喜歡叫學生填入 has/have… 我們寶貴的時間是要花在造句跟使用,而不是花在糾結ABC哪個選項才是對的。Has anyone been to that new Thai restaurant?Has anyone called Tom?Has anyone heard of this story before?我們里茲螞蟻所有的課程,都是建立在「用出英文」的意識形態上,所以我們的學生都能立刻在工作/英文溝通上看到自己英文明顯的進步。​3. 不要為了做題目而做題目,重點是「內化」句子!這本書的文法題設計,不是讓你去背規則,而是要你熟悉正確的句型。所以當你唸完句子後,不要只是對答案,而是要跟上面一樣試著用這些句型造出自己日常生活中會講到的例句,這樣你才能真正學會英文。 結語

如何正確使用《English Grammar in Use》這本超強大文法書? Read Post »

Blog

倫敦有幾個機場?一窺英國最繁忙的天空與六大機場

倫敦,這座全球頂尖的國際都市,不僅擁有豐富的歷史與文化,更坐落於世界最繁忙的領空之上。大倫敦地區的機場群,年度客運吞吐量和航班數量常年位居全球前列,成為世界航空迷與商務人士寄望的焦點。究竟倫敦究竟有多少機場?它們各自負責哪些航線?本文將帶你深入認識大倫敦周邊至少十個機場,並聚焦最知名的六大國際機場——希斯羅、蓋特威克、斯坦斯特德、盧頓、城市與紹森德,揭開它們在英國與全球航空版圖中的角色與特色。 倫敦領空:全球最繁忙的航空中心 根據國際航空運輸協會(IATA)與各大民航機場聯盟的統計,大倫敦地區的機場系統在全球客運吞吐量與國際航班數上均名列前茅。僅希斯羅機場(Heathrow)一項,2023年客運量已超過 3,700 萬人次,若單論跨境旅客吞吐量,更高居全球第二;而蓋特威克機場(Gatwick)則是英國第二繁忙,2023年旅客量同樣突破 3,200 萬。如此密集的航空網絡,不僅彰顯倫敦作為歐洲金融、文化、教育中心的地位,也成為各國旅客在歐洲和世界間穿梭的必經門戶。 希斯羅機場:全球第三繁忙、雙跑道的巨擘 身為大倫敦地區最主要的航空樞紐,希斯羅機場(IATA:LHR;ICAO:EGLL)位於西側希靈登區,距離市中心約 23 公里。它擁有兩條東西向平行跑道與五座國際航廈,涵蓋英國航空(British Airways)與維珍航空(Virgin Atlantic)的核心航線。​早在 2023 年,希斯羅機場的總客運量已躍居全球第五,但若僅計算跨境旅客流量,則列全球第二,自 2014 年起僅次於杜拜國際機場(Dubai International)。作為全歐洲最繁忙機場,希斯羅的客運量比巴黎夏爾·戴高樂、阿姆斯特丹史基浦、法蘭克福與伊斯坦堡機場多出 31.5%。然而,其航班數反而低於這些機場的總和三分之一,顯示航空公司多以大型寬體機(如空中巴士 A380、波音 777)集中運力,最大化載客效益。希斯羅不但是客運量與升降架次領先的雙跑道機場,更是全球航空網絡的中樞。 ​蓋特威克機場:包機與跨大西洋航線的新秀 蓋特威克機場(IATA:LGW;ICAO:EGKK)位於西索塞克斯郡的克羅登地區,距大倫敦約 39 公里,是英國第二繁忙機場,也是歐洲第七大旅客量機場。2005 年,蓋特威克接待 3,260 萬名旅客,航點超過 200 個。由於希斯羅對包機(charter)和跨大西洋航線設有數量限制,許多航空公司便將包機與部分長程航線轉移至蓋特威克。英國航空與維珍航空也都在此設立第二樞紐。雖然擁有兩條跑道,但平日僅使用長度 3,317 公尺的主跑道,狀況需要時才啟用次要跑道,展現高效率的跑道管理。 斯坦斯特德機場:廉航的歐洲樞紐 位於埃塞克斯郡烏特爾斯福德地區的斯坦斯特德機場(IATA:STN;ICAO:EGSS),是倫敦第三大機場,距市中心約 68 公里。它只有一條跑道,卻是歐洲多家廉價航空(如 Ryanair、easyJet)的主要基地。斯坦斯特德以「單跑道、高頻次」見長,年旅客量可達 2,500 萬,為大量預算旅客提供廉價直航選擇,也間接紓緩希斯羅與蓋特威克的航班壓力。 盧頓機場:北部的實惠之選 盧頓機場(IATA:LTN;ICAO:EGGW)位於貝德福德郡盧頓鎮,距離倫敦北部約 32 公里。作為倫敦第四大機場,它主要服務商業與商務航班,也因地理位置鄰近 M1 高速公路,成為旅客進出市區的快捷選擇。眾多廉航也以此營運歐洲短程航線,並提供宜人氣價的機票。 倫敦城市機場:市中心的快捷通道 坐落於倫敦東部碼頭區的倫敦城市機場(IATA:LCY;ICAO:EGLC),跑道僅長 1,508 公尺,跑道進近角度高達 5.5 度,機型受限最大只能起降空中巴士 A318 或 Embraer E195-E2。儘管條件嚴苛,城市機場因與商業區相鄰,成為金融人士與快速出差者的首選。

倫敦有幾個機場?一窺英國最繁忙的天空與六大機場 Read Post »

Blog

英國跟愛爾蘭是同一個國家嗎?解密北愛問題與英愛的糾葛

雖然愛爾蘭與英國不列顛本島只隔著一條海峽(與北愛接壤),地理位置相近,但兩者是完全不同的國家。​愛爾蘭共和國是一個獨立的主權國家,不屬於英聯邦;而聯合王國(即我們常說的英國),則由英國國王作為國家元首。英國與愛爾蘭的關係歷史悠久且複雜,曾經經歷合併、分裂、衝突與和平協議的反覆交替。即使到了現代,仍有不少人誤以為兩國是一體的,但其實早在 1922 年,雙方就已正式分離,走上不同的國家發展路線。 由合併到分離:史上的轉折點 英愛合併始於1801年,當時英國國會通過《合併法案》(Act of Union),將愛爾蘭正式併入大不列顛王國,成立「大不列顛與愛爾蘭聯合王國」。雖然在名義上合併,但這段關係的第一個世紀充滿衝突與不平等,尤其是在宗教方面。當時英國推行國教制度,對信奉天主教的愛爾蘭人實施重稅、限制教會資產與政治參與權,導致天主教社群在社會中遭到邊緣化,幾乎無法參與公共事務。到了 1922 年,大多數愛爾蘭地區脫離英國,成立「愛爾蘭自由邦」(Irish Free State),這個政體後來於 1949 年 正式成為完全獨立的「愛爾蘭共和國」(Republic of Ireland)。不過,北愛爾蘭選擇繼續留在英國體系中,這也成為日後「北愛問題」長期衝突的根源。 北愛問題與強烈衝突 「北愛問題」(The Troubles)是指 1968 年至 1998 年間,發生於北愛爾蘭地區的一連串長期武裝衝突。衝突的核心圍繞在宗教與民族認同之間,主要是信仰天主教、支持愛爾蘭統一的社群(如愛爾蘭共和軍 IRA)與信仰新教、主張繼續留在英國的忠誠派(Unionists/Loyalists)之間的對立。雖然雙方都自稱代表民意,但在實際行動上,多數組織為了達成政治目的,經常使用暴力手段,包括爆炸、暗殺與武裝衝突,使北愛爾蘭陷入長達數十年的動盪。直到 1998 年,雙方簽署了歷史性的《貝爾法斯特協議》(Belfast Agreement,又稱「耶穌受難日協議 Good Friday Agreement」),正式為這場衝突畫下句點。協議中明訂:未來北愛爾蘭的政治地位,必須透過民主程序與全民公投決定;而愛爾蘭共和軍也在此協議後宣告解除武裝,為三十年的暴力劃下休止符。 現代英愛關係的深層聯繫 即使到了今天,愛爾蘭與英國仍維持密切的經濟、文化與觀光交流。英國是愛爾蘭最大的出口市場,而許多愛爾蘭公民也選擇在英國工作與定居。然而,英國脫離歐盟(Brexit)後,雙邊的經濟合作受到衝擊,特別是北愛爾蘭居民更直接感受到政策與邊境問題所帶來的影響。儘管仍有部分聲音呼籲推動愛爾蘭全島統一,但大多數人並不希望重返過去的暴力對立。目前,英國與愛爾蘭政府正努力透過協商與非暴力方式,處理稅制、經費與資源分配等議題,期望以和平對話作為未來關係的主要方向。 學習英文,也是了解文化的旅程 對想學好英文的你而言,認識「英國」和「愛爾蘭」的分別,是語言上的成長,也是文化理解的接近。當你看到“The Troubles”、“Good Friday Agreement”、“Irish backstop” 這些關鍵詞,就不再是一個讀過卻不知所以的純語法問題,而是能從時代、地理與歷史來解答。 梅姨的小故事 梅姨我曾在一場美麗的誤會下去到了愛爾蘭都柏林(但其實我是要去北愛首都巴爾法斯特去坐 #權力遊戲 的 #鐵王座),但因為我交代時沒再三確認,等我發現我要上的飛機是要飛到愛爾蘭時已經十小時前的事了XD但我還是在倫敦朋友家堅強的打包行裡前進都柏林。出發前朋友問我,「你有帶歐元嗎?」當然沒有啊,我以為我還在英國境內呢oops!朋友給我 200歐,結果抵達都柏林的那天 200歐就立刻花光了呢!見識到跟倫敦比有過之而無不及的物價了。那五天,阿姨我就住進了鼎鼎大名的威士忌博物館呢!原來愛爾蘭的威士忌會經過三次蒸餾(triple distillation),跟蘇格蘭威士忌不一樣!也因為這趟旅程,我找到我人生最愛的威士忌–Tullamore D.E.W.(來,這裡進業配喔!)(開玩笑的,並沒有威士忌廠商想找我業配喔)!有機會看到,你一定要買一瓶來喝!感受一下太妃糖感,收尾非常乾淨的口味!梅姨提醒大家,英國跟愛爾蘭是不同的國家,英國用英鎊,但是愛爾蘭用歐元啊!

英國跟愛爾蘭是同一個國家嗎?解密北愛問題與英愛的糾葛 Read Post »

Blog

英國文化啤酒種類介紹

Pint 是讀台語的「兇」喔!想徹底重新學一次英文的發音,來找我們吧!快收藏!下次去酒吧就會點了! #里茲螞蟻ipa英式發音課程【倫敦人下班不回家】有一段時間,我超愛觀察英國上班族的生活。我會坐 DLR 去 Canary Wharf——倫敦的華爾街,在星期五的下午四點,就可以看到一群又一群穿西裝的金融男擠在酒吧門口,手裡各拿一杯 pint,大聲聊天,大笑,然後喝到臉紅紅才搭地鐵回家(女生比例偏少,不知是否跟台灣一樣,女性若有家庭就要回家顧小孩)。那種 vibe 很真實,很生活,讓我覺得英國人其實沒那麼拘謹。「下班來杯啤酒」對他們來說,不只是放鬆,更是一種文化儀式。你若不會喝酒,想體驗一下氣氛,可以點杯 cider (氣泡蘋果酒),拿在手裡,看著那金黃色的泡泡… 就已經夠讓你瞬間融入這座城市的節奏。我曾經也站在人群中,聽他們聊著股市、足球、上司有多雷,或者哪家酒吧新開幕。那種喧鬧又放鬆的氛圍,跟白天金融區的嚴肅完全是兩個世界。你會看到剛才還在滑 Excel 的手,現在捧著啤酒,笑得眼睛都瞇起來。這是屬於英國上班族的「社交 happy hour」,也是一種默契:今天不談 KPI,不談報表,只談生活。而那一杯 pint,就像是穿西裝的他們,脫掉盔甲後唯一還留在手上的東西。下次如果你在倫敦,別急著回 Airbnb。去找間街角的 pub,站在門口,點一杯,然後——像個當地人一樣,站著喝吧。

英國文化啤酒種類介紹 Read Post »

Blog

粽子為什麼要叫 rice dumpling?我們的食物應該怎麼叫?

每年端午節快到的時候,台灣人最自然的反應不是划龍舟,而是問:「欸,你吃北部粽還是南部粽?」這句話幾乎是進入節慶的開場白。但有趣的是,當我們想把這個節日介紹給外國朋友時,很多人會突然語塞,只能含糊地說:"It’s… a kind of rice dumpling… you know…?" 然後對方可能一邊點頭、一邊在腦海裡幻想餃子裡塞滿米飯。 是的,我們又一次,把粽子翻譯成 rice dumpling 了。可是,粽子真的是 dumpling 嗎?還是說,該是時候,我們讓外國人學會說 zong zi 了呢? 我們是不是太習慣幫外國人翻譯一切? 以前的華人社會,特別是移民到歐美國家的第一代華人,常常非常「貼心」。為了讓當地人可以點餐、可以理解我們的飲食文化,他們會盡量把所有菜名翻成英文。例如:水餃變成 dumplings,湯圓也是 dumplings,小籠包還多加個形容詞,變成 soup dumplings,鍋貼則叫 pan-fried dumplings。所有圓圓熱熱的東西,不論裡面是餡還是湯,外皮是麵還是米通通「歸類」為 dumpling 大家族。但問題來了:這些東西本來就不一樣啊!湯圓和水餃、粽子和鍋貼、肉圓和小籠包,彼此的差異之大,光是煮法和吃法就完全不一樣。硬是統一翻成 dumpling,只是把華人的飲食文化濃縮進一個模糊又不準確的詞彙裡,結果反而讓人誤解、難以記憶,也無法產生興趣。更妙的是,不少華人餐廳的菜單也懶得解釋,更不會寫拼音,最後變成外國人連「湯圓」怎麼唸都不知道,只會點 dumpling dumpling dumpling,點一整桌 dumpling。​但你仔細觀察就會發現,韓國的 bibimbap、越南的 pho、日本的 gyoza 和 ramen,大家可都是直接唸他們的語言啊!這些語詞如今已是國際通用語,不用再特地翻譯,甚至直接寫進英文報紙、美食指南與米其林餐廳菜單中。那為什麼我們的 zong zi 不行? 粽子不是 dumpling,它是 zong zi! 讓我們再回頭看看那個老問題:「粽子要怎麼翻成英文?」你當然也可以說它是 sticky rice dumpling,但這個詞就像是用英文去妥協的描述,用意是讓外國人「大概」了解那是什麼東西。然而這樣的描述就失去了粽子最重要的意義:它不是「某種像餃子的食物」,而是有文化、節慶、意義與歷史的代表。如果今天我們介紹壽司,不會有人說 sushi 是 "Japanese raw fish roll",我們也不會說

粽子為什麼要叫 rice dumpling?我們的食物應該怎麼叫? Read Post »

Blog

英文的身世之謎:英文到底是什麼語系?

#里茲螞蟻知識文 英文到底是什麼語系?你猜對了嗎?很多人以為英文是「羅曼語系」的,畢竟 education、culture、information, endeavor, perceive… 這些字都聽起來都好厲害、充滿高級氣息!但其實—–英文的語法骨架,是來自日耳曼語系。動詞變化比法文少太多了!英文字彷彿一半來自宮廷(羅曼語),一半來自村莊(日耳曼語)。我們學的每一個英文單字,也都藏著文化階級與歷史血統的交織!🔍 看完這組貼文,你覺得你能辨識「哪個字比較口語」跟「哪個字比較正式」了嗎?📌 想學英文?不只背單字,更要懂文化!一起成為會思考的學習者–想學更多語言邏輯、英式發音、詞源演化?追蹤我們,看見語言背後的世界。

英文的身世之謎:英文到底是什麼語系? Read Post »

Blog

五個有關英國的怪事|英國人真的很奇怪嗎?

很多英國留學生很可能都有發現英國跟台灣不一樣的地方,在心裡有一萬個為什麼。今天我就來分享五個我自己發現的地方。即便已經回台灣很久了,想起這些「奇特之處」還是常常會勾起我嘴角一個小微笑。 廁所鋪地毯:請問你們對水的恐懼在哪裡? 第一次住進英國的老房子,最讓人傻眼的可能不是暖氣太乾,也不是插座要開關,而是:為什麼廁所地板上會鋪地毯?對!是真的地毯。你以為是誤會,仔細看還有花紋。從洗手槽到馬桶座下,全都是柔軟的地毯包圍,一種讓你懷疑人生的舒適。​這對從小聽著「廁所就是要乾濕分離」長大的台灣人來說,簡直是災難式的設計。但對英國人而言,這樣的地毯代表著一種居家溫暖的延伸,也許是因為氣候寒冷,加上他們不喜歡赤腳踩冰地板的感覺。更重要的是,英國人習慣在洗澡時用浴缸,且多數是坐式泡澡,不像台灣人喜歡站著沖澡滿室水花四濺,因此「濕廁所」在他們眼裡,其實也沒這麼濕。雖然現代的新屋已逐漸放棄這種設計,但如果你進到一間老房子,還是有很高的機率,會踩到一地絨毛。 為什麼冷水燒手,熱水凍人?你們的水龍頭怎麼了? 說到英國浴室的迷因設計,絕對不能不提那個「左右各一個」的水龍頭。沒錯,英國的洗手台通常是兩個水龍頭分開的,左邊噴出燙死人不償命的熱水,右邊噴出冷徹骨髓的冰水,沒有混合、中間地帶或溫和選項。這樣的設計其實源於過去英國的供水系統,熱水來自不太乾淨的獨立儲水桶,而冷水來自政府供應的乾淨管線。為了防止交叉污染,英國政府嚴格要求不能混水使用,因此設計出這種左右分開的雙龍頭。雖然現代早就有技術解決這些問題,但很多英國人仍「堅持傳統」,甚至對這種分流洗手法津津樂道,覺得在兩邊龍頭間來回穿梭的手勢,別有一番「古典英式美感」。 洗衣機在廚房?你們是認真的嗎? 如果你在英國住Airbnb或學生宿舍時打開廚房,發現水槽旁邊不是洗碗機,而是一台洗衣機,不用懷疑:你還是身在英國。對我們來說,洗衣機應該出現在浴室、陽台或洗衣間,但英國家庭,尤其是都市中的住宅,空間有限、結構老舊,唯一有排水與電力設備的地方就是廚房。這樣的設計早已成為英國家庭的生活常態,不論你住多高級的住宅,洗衣機與早餐麥片通常共享同一個空間。英國人也習以為常,邊煎蛋邊聽脫水聲甚至有點療癒(他們說的)。有些機型甚至是「二合一洗烘機」,洗完可以接著烘乾。​雖然這樣的空間安排對外國人來說有點難以接受,但它也反映出英國人面對老建築與空間限制時的務實態度。至於衛生問題?他們會說:「我們才不會把牛排放在洗衣機裡煎呢!」 內用外帶價格不同,買個三明治變成數學課 在英國點餐時,如果你跟店員說 "eat in",你可能會發現帳單上的價格比剛才櫃台標價高了一些。怎麼回事?難道剛才沒標清楚嗎?其實這不是坑你,而是英國法律真的規定「外帶和內用的稅率不同」。內用要繳更多稅,因為你「使用了店家的空間」,也被視為享有更多的「服務」。所以你拿著同一個漢堡,站在門外人行道上吃,可以便宜一點;但若是坐在店內舒服地吃,就要多付出一點代價。 插座有開關…但英國人覺得這很合理 初到英國,進房第一天,可能就會發現一個奇怪的事實:插座上居然還有一個小開關。沒錯,在英國,你不只要插上插頭,還要記得「開電源」才能讓手機充電。忘了打開,你可能會以為手機壞了,實際上只是英國插座多了一層防呆機制。這個設計其實是為了安全,避免插座長時間處於通電狀態,但對於不習慣這套系統的外國人來說,一開始真的會充滿問號。 結語:你會習慣這些奇怪嗎? 英國的生活處處是挑戰,特別是對來自習慣便利、講求效率的台灣人來說。但這些看似奇怪的設計與文化,背後都有它的歷史痕跡與生活哲學。有時候,不便其實也是一種風格,不合邏輯反而讓人留下深刻印象。當你某天習慣了兩邊水龍頭、會記得打開插座開關,你可能就已經悄悄融入了這個奇妙又充滿幽默感的國度。英國或許真的很奇怪,但它也讓我們從日常裡,重新學會觀察世界的多樣性。而這不就是留學、旅居與語言學習最美的部分嗎?

五個有關英國的怪事|英國人真的很奇怪嗎? Read Post »

Blog

川普想加入大英國協?

前陣子川普居然說想加入「大英國協」!什麼是大英國協呢? Commonwealth countries,中文叫做「大英國協國家」或「大英國協成員國」,原本是指過去曾是英國殖民地的國家,後來這些國家雖然獨立了,但仍自願組成一個鬆散的聯盟,叫做 The Commonwealth of Nations(大英國協)(中國、香港、澳門作英聯邦)是一個有共同歷史與價值觀的「全球朋友圈」。成員之間彼此平等,有的國家還保留英國國王當元首,有的則是共和國,大家在民主、人權、法治等議題上一起合作,還會舉辦像英聯邦運動會這樣的交流活動。最有趣的是:像莫三比克、盧安達這些根本沒被英國殖民過的國家,也加入了!你知道還有哪些國旗上偷偷藏著 Union Jack呢?很多去澳洲旅居過的朋友很可能都知道 Commonwealth 銀行,就以為 Commonwealth 是銀行的名字,現在你知道 Commonwealth 這個名字的由來囉!最後,你覺得川普是不是認真地要美國加入大英國協呢?還是在營造他與英國王室、國際關係密切的形象呢?

川普想加入大英國協? Read Post »

Blog

英國的父親節不是八八節?這天才是英國人的爸爸節!

每年進入八月,台灣學生的耳朵就會被一波「父親節特賣」「感恩爸爸」的廣告轟炸。尤其是那句從小聽到大的「八八節快樂」,幾乎已經成為我們對父親節的共同記憶。不過,如果你人在英國或有英國朋友,別急著在八月八日送上祝福,因為他們很可能會一臉疑惑地回答:「Father's Day? That was two months ago!」 ​原來,英國的父親節並不是台灣人熟悉的「八八節」,而是每年六月的第三個星期日。這篇文章就要帶你了解:為什麼英國人不在八月過父親節?英國的父親節有什麼特別的歷史?又有哪些國家跟英國一樣呢? 父親節的由來:不是英國原創,但英國人接受了 英國的父親節(Father’s Day)其實來自美國。根據歷史紀錄,最早的父親節是在美國華盛頓州於1910年由一位叫索諾拉·斯馬特·多德(Sonora Smart Dodd)的女性發起,她希望能像母親節一樣,紀念那些為家庭付出一生的爸爸們。​不過這個節日傳入英國的時間其實不早。《The English Year》的作者Steve Roud提到,英國直到第二次世界大戰之後,才逐漸開始有慶祝父親節的風氣,最早可能是受到美國文化與商品行銷的影響,才讓英國人在六月的第三個星期日,也開始對爸爸表達感謝。隨著時代演進,現在父親節已成為英國人生活中相當溫馨、普遍的一天。孩子們會畫卡片、送領帶、準備早餐給爸爸,學校也會鼓勵學生寫信表達對父親的感謝。 六月的父親節不是英國獨有,很多國家都選這天 六月的第三個星期日慶祝父親節的國家,其實還不少。除了英國之外,美國、加拿大、愛爾蘭、南非、荷蘭、菲律賓、印度、馬來西亞、新加坡、香港,甚至是日本,也都是選在這一天。​這一方面是因為這些國家多半受到美國文化影響較深,另一方面也是因為六月正好在學期末與暑假交界,是個方便家人聚在一起、為父親慶祝的時間點。 結語:不管幾月幾號,愛爸爸都是全年無休 無論你是慶祝八月八日的「八八節」,還是參與六月第三個週日的英式Father’s Day,最重要的其實不是日期,而是那份在心中的感謝與溫柔。對學習英語的台灣學生來說,理解這些文化差異不只是考試知識,而是認識一個語言背後的生活型態與價值觀。當你知道英國人為什麼不過八八節、為什麼會在六月說Happy Father’s Day,你也正在一步一步打開對世界的理解能力。所以下次當你看到英國朋友在六月分享與爸爸的合照、或是收到一張寫著 “World’s Best Dad” 的卡片,不用困惑:他們沒有提早過節,只是剛好和我們的節奏不一樣而已。畢竟,說出「我愛你」的時間不必全球同步,但說出口的心意,從來都是最真誠的語言。

英國的父親節不是八八節?這天才是英國人的爸爸節! Read Post »

Scroll to Top