Blog

DENMARK’S DISAPPEARING BABIES （#偷梗專區 #第一篇建議程度中級 #第二篇建議程度中高級） 這是我上課的補充教材之一，因為覺得實在太有趣了。 2014 年 BBC Words in the News 新聞英語中有則新聞是講丹麥人想出的促進生育新方法（丹麥每年都會想出新方法，而且都蠻有創意）。這次是請丹麥女人提供月經週期以便旅行社安排易受精的日期去浪漫地點度假，還舉辦競賽，若真的受孕，會得到免費嬰兒用品（啊是會有效嗎XD），原文見此： Travel company tells Danes to have sex on holiday 既然是世界上最棒的國家之一，為什麼丹麥人不生小孩呢？ 我幫同學找到一篇很棒的文章，裹面又有許多適合雅思大小作文的句型，梗也不少，同學有空不妨看看，看到就賺到的： DENMARK’S DISAPPEARING BABIES

The Big Picture （#閱讀練習 #建議程度中高級） The world is getting wider (語帶雙關。世界變廣 = 人變胖), says Charlotte Howard. What can be done about it? 經濟學人 (The Economist) 的文章都不容易，畢竟它不是設計給學習者看的雜誌，一般來說我不會建議初級英語學習者閱讀。 如何判斷自己是否適合閱讀《經濟學人》？（自測 5 步驟） 1. 先看題目 像今天推的這篇題目叫 The Big Picture，就已經有相當大的難度，它當然不是指「大圖輸出」，而是指「一件事情的全貌」（還有更多解讀方式）。若同學發現無法理解題目跟它想講什麼的關係（照片是漢堡薯條，跟「大圖」有什麼關係？？），那就有點可以得知，它可能不適合你讀。初級學習者要讀的英文文章，是題目很容易懂，跟圖片也要搭配的那種（如果有圖）。 2. 試著讀文章的第一段 通常英文的作文第一段都不會很長，也不應該很長（跟寫雅思作文一樣的概念，第一段只能有一兩句）。看看你花了多少時間讀一段，了解多少，就可以知道要不要略過這篇文章了。 （是的，我一向認為，讀完英文卻無法用自己的母語跟自己解釋，那就是沒有看懂。若你有看懂，怎麼會無法用自己的語言解釋給自己聽呢？注意喔，不是英翻中喔，不是指翻譯喔，是像講給小孩子聽一樣的「解釋」這個動作。）若有很大的障礙，那快關掉這篇文章吧，別浪費自己的時間。 3. 留出專注閱讀的時間 好，那對於從以上兩步驟中勝出的貢品（噢不，我太著迷於 The Hunger Games 了），應該已經有中上程度。但小心，經濟學人即便對有中上程度的學習者來說，仍然具有相當的難度，連我都很可能一篇文章搞很久。因為它會很深入的描述一件事情，數字也相當多（這也是準備雅思後期必讀的原因，因為雅思小作文需要分析數字），所以你必須要能夠安排個半小時以上來專心閱讀這篇文章。 4. 整理文章與精選摘要（偷句子） 我認為真正有心的學習者應該把文章做個整理的動作，嘗試自己寫出一個摘要。剛開始這麼做時可以盡量從文章中「偷句子」，不然要自己寫又會有文法不對的問題。 5. 隱藏版關卡：口述關卡 這是最困難的部份了。因為要把這麼難的文章裏出現的單字全都改成口語使用的親和用字並不容易，需要很有經驗的學習者才有辦法做到。所以這可以說是魔王級的關卡了。 從文章中偷出來的佳句範例： 你也找到哪句適合你程度的美好句型呢？

​The Global HIV/AIDS Epidemic 有鑑於部份宗教人士不斷散播「同性戀者會散播愛滋病」這種無科學理論言論，我想有必要教育一下人們「愛滋病傳染的途徑」跟「愛滋病患在地球上的分佈」。 首先，最基本的常識： 「HIV 會經由性行為、共用針具、輸血、垂直感染、哺乳等途徑，從感染者傳染給其他人。」 男同性戀因為肛交較容易感染愛滋病，就跟男嫖客如果不使用保險套就跟女性性工作者交易較容易感染愛滋病一樣，那都是 risk factor（風險因子/機率） 的問題，請別再說愛滋病都是男同性戀在得的。 一個豪放的女性若是跟無數男性有性關係，她得到愛滋病的機會也會升高，但因為她不是同性戀，就不會被貼標籤（噢不，她仍然會被貼標籤，可以想像有多少難聽的字眼會出現。但，古代的皇帝人人後宮佳麗三千，一個皇帝可以夜夜跟不同的女人發生性關係，卻沒有人會幫皇帝貼標籤，這部份的價值觀實在很扭曲）。 所以，散播同性戀會得愛滋病這種謠言只會讓有智慧的人覺得你很無知，而相信的人，咳，你，也相當無知。若你有朋友在散播這樣的謠言，你應該制止他。 再來，全世界得到愛滋病的人口分佈如 The Global HIV/AIDS Epidemic 文中的圖示，非洲佔了 24.7 million，所以非洲人全都是同性戀囉？ 來看看維基百科怎麼說非洲的愛滋病情： “Chief among these are the traditionally liberal attitudes espoused by many communities inhabiting the subcontinent toward multiple sexual partners and pre-marital and outside marriage sexual activity.” 看到了嗎，寶傑，非洲人得到愛滋病的主因是因為： 所以，結論就是，不斷散播同性戀者會得愛滋病的言論，就像非洲人獵殺白子，把白化症的孩子吃掉或留下骨頭以便可以發財一樣的荒謬。 謠言止於智者。

World’s first lagoon power plants unveiled in UK 劍橋雅思第九冊裹有篇閱讀談論的是 tidal power，拿風力發電來跟潮汐發電比較，以便突顯潮汐發電的強項。 潮汐發電現在似乎很夯喔！全世界第一座潮汐發電站在英國啓動囉！教了那麼多年的潮汐發電，我腦中都只有想像畫面，但現在看到實景，其實還蠻感動的！原來是這麼一回事喔！ 文章下方附有電腦動畫說明潮汐發電如何運作－How does tidal lagoon power work? 還再加上完全就是給雅思小作文用的「流程圖」範本，實在是太棒的一個資源了。​ Knowledge is power. 考到能源如果可以背出 tidal/lagoon power 不就是走運了～花點時間好好精讀一下吧！

​#看電影學英文的方法大揭密 #最好玩的電影英文 #英國腔的電影 #不記得英文片名該怎麼辦呢 A long time ago… 早在很久很久以前，梅姨我還在痞客邦的年代就寫過一篇「如何用英文電影來學英文」的文章（專攻 #英國腔 的電影），點閱率十幾萬，造福過許許多多想學英文的朋友，尤其是對英國腔有興趣的朋友。 當年其實還沒什麼人在提倡用英文電影來學英文，我是完全自己在家閉門鑽研出這套系統。 從一個沒有補過英文，讀高職再讀專科，一路靠大量收看英文電影成功學會英文的例子，在錄影帶店花的錢甚至還幫我獲得一台大烤箱，絕對是大戶來著。

我們實體課轉為線上課已經進行一週多了，接下來他們說要再關三週，但我認為目前看起來群聚爆發的狀況恐怕至少在一兩個月之內台灣是不可能恢復原狀的。身處 #人跟人的連結 如此接近的補習業，我想短期內我們就別想進教室上課了。所以，我們就擁抱科技吧！最近我們公司所有的課程都打九折，看到什麼喜歡的就快點報下去吧，目前每一個班都是額滿的狀況，班主任不斷加開名額，但是還是被馬上買光，我也感到無奈啊。 目前上下來我個人認為線上課老師的確加倍耗力，上完三小時感覺像上了五小時，也常常覺得自己在自言自語跟空氣說話。但幾堂課上下來，我已經找到自己上課的一個節奏感——每幾分鐘我就會拿著點名表，隨機叫學生回答問題或造句，我發現這樣就沒人敢不專心，效果很好。加上我有分享螢幕，也會用一個Word檔將我說的每個例句都打下來（我打字神速的長處終於被世人看到了啊）課程結束後，我會仔細地檢查那個Word檔，看看有沒有typo，也增加一些大小標，讓學生讀起來更輕鬆理解上課內容。 但是，現在問題又回到同學身上了。你有沒有認真複習跟交功課呢？沒有上班的同學是把時間花在學習還是追劇呢？我最近提供了一個免費服務——我們的雅思學生都可以寫好自己的讀書計劃之後跟我約時間，我來幫他們檢視計劃表是否偏食。提醒大家，沒有一個計劃表就雜亂無章的學英文，就好像你偶爾想到才做個運動，健個身，今天做做伸展，下週散個步，雖說聊勝於無，但對於想看到明顯成果的人來說，其實是很難看到實質效果的。建議大家都好好坐下來，想想看自己現階段最想達成的目標為何，學英文、健身、存錢，什麼都好，把事情都寫成計劃具象化之後，你才有辦法檢視自己的進步啊。等到這項免費服務成熟後，我會開始收費服務，提供一個管家等級的英語自學服務，請大家期待。 不過話又說回來，無法專心，是很多朋友的通病，在這跟大家分享一個幫助專心的app。喂，非業配啊，我不認識他們啊。這個app是由台灣清大畢業的台灣獨立開發者畢劭康和鄭婷予打造的《Forest：專注森林》，每次專心工作都會看到一棵樹長出來。我其實已經用這個App創造出無數文案，記得當年好像才花70塊台幣來買它，實在是個很棒的工具。我剛才發現今天好像是最後一天，可以藉由專心七小時來得到一棵限量版的樹，孩子已經跟爸爸出去，我一定要立志得到那棵蛋榚樹！！一起加油吧同學們。#forestapp

前天買了一大把的百合花，今天陸續開花了。兒子問我為什麼花的中間會有一顆黏黏的東西，媽媽完全忘記自然科學課在幹嘛，所以我們上了自然課。 Pollinationhttps://youtu.be/LiczM-w3V-U然後看這個影片裡面一堆蝴蝶跟蜜蜂，他又問為什麼蜜蜂會做出蜂蜜⋯說真的我也不知道是怎麼變來的，於是我們再看了蜜蜂忙裡忙外的影片。 Need & honeyhttps://youtu.be/cDlHHCGbMc4中間過程他還不斷大叫他看到蝴蝶跟蜜蜂的舌頭了。 我的老天，我還不曉得他們有舌頭 還戴上眼鏡，最後還拿出放大鏡來看螢幕 只能說孩子的眼力也太好了。 眼看我們絕對是還要繼續再關個一兩個月，我今天已經開始認真在意「學習」這個面向了。今天下午我帶他去買了一顆地球儀，下禮拜我想來上地理課，到時候再來跟大家分享。​ 提醒大家，其實這些影片也是成年人學英文的好材料，想趁這一波機會加強各科目知識的朋友記得追起來拜託好好待在家，不要群聚，不要約朋友打麻將，我可不想搞到後來一年過了我們還在第三級。

【雅思寫作迷思】追求「極致複雜句」還是「零錯誤 (Error-Free)」？ 很多學生常以為故意寫關代串連出來的極度複雜句型（但文法錯誤極多導致不知所云），或是用了一大堆連接詞、副詞創造出一句長達三行以上的無必要長句，就可以在雅思作文得到高分。 通常這樣的學生考了很多次以後，都會因為分數一直無法提升而來向我求救。改了一篇作文後，哪幾個學生有這樣的問題就無所遁形。 【寫作核心】清楚表達 > 炫技長句 一個真正懂寫作的人，其實應該明白一件最基本、最重要的事：寫作是在用文字表達你的意見以及支持你的意見。 【考官觀點】Wide Range vs. Error-Free 該選哪一個？ 曼城的 Simon 老師也經常碰到這樣的情況，特別寫了文章探討：到底 wide range（各種文法句構都來一下的作文）還是 error-free（較簡單但完全無文法錯誤的作文）比較能得到考官青睞？ 【老師的心酸叮嚀】別讓不肯改變的心態卡住分數 偏偏這樣的同學經常自尊心相當高，連續幾次作文改下來，不肯改變策略的比例極高，導致自己跟教他的老師都身心俱疲，卻仍然看不到分數進步。 很多同行與外師都跟我說，講過兩三次後學生還不聽，他們就只能選擇「放棄」，以後再交作業就只幫忙改最簡單的文法了。啊講不聽你說我們能怎麼辦？ 真心的希望雅思考生能好好讀進去，踏實地把基礎改好，別再每週樂此不疲地用很難的字跟文法錯誤的長句來轟炸老師囉！

「餐廳」是shop的一種嗎？雅思口試第二部份的即席演講的一個永恆的考古題，問的就是 describe your favourite shop，有蠻多考生會陷入一種「可以講餐廳嗎？」的選擇障礙中。 ⚠️Shop 的定義到底是什麼劍橋字典上說，”a shop is a place where you can buy goods or services“它舉的例子多為書店、唱片行或投注店等。 最保險的做法，就是講一般西方人聽到 shop 會馬上想到的店囉！

​同學來信詢問寫作問題：​ 螞蟻老師您好，我是大學英文系的學生，由於有在準備雅思考試，所以一直有在閱讀老師臉書粉絲專業的materials前幾天看到老師，4/6所寫的有關opinion essay 的邏輯問題，跟我所學到的不太一樣，想請問老師是有兩種寫法嗎？ 我所學到的如下： 我所學到的是把讓步段放在第四段，沒有和老師的做法一樣把讓步段放在Intro後面。想請教老師，有關讓步段位置的問題。感謝閱讀，並請老師指教。 同學，學術寫作寫法很多種，不管你怎麼寫，就是要有說服讀者的能力，我教的方式是最容易上手最容易說服人的方法（夜市賣東西通常是先拿別人的爛東西來示範，然後攻擊對方之後，再亮出自己的東西哪裹好），這思路不僅很得我心，寫法也是我在留學Leeds英語教學研究所時，教授推薦的一本書裏教的。 我知道有別的寫法，也會在IELTS模考書後看到跟我想法相反但被認為是very good answer的寫法。他們會先在body 1寫出自己的觀點，在body 2才在反駁反方。我個人覺得這種寫法比較難。但你也可以反駁我就是了。而有時我的確也會用後者的方法來思考。 其實還是老話一句，作文沒有唯一的寫法。但我覺得大部份雅思考生連較簡單的寫法都很難寫好的情況下，還用更難表現的實在太難說服人了。你只要找到自己喜歡的寫作方式，老師看過也覺得OK就好了。 其實很多native speakers在寫作文時也沒有follow什麼寫法的。